George Smiley sitzt zurückgelehnt in einem Sessel. Der Raum ist nur spärlich erleuchtet und so verschmilzt er beinahe komplett mit dem Polsterbezug, nur seine weißen Hemdärmel stechen aus der braun-grauen Tristesse heraus. “Come to the West and we can live you a comfortable life, after questioning.” “Hat did he say?”, fragt sein Kollege Peter Guillam. Smiley antwortet nicht, sondern beugt sich in seinem Sessel vor: “Think of your wife. You have a wife, don’t you?” Die Kamera schwenkt mit der Aufrichtbewegung Smileys mit und ein leerer Stuhl direkt gegenüber dem Sessel ist zu sehen. “Here. I brought you some cigarettes, » weiterlesen